Archive pour avril 2012

Rabelais Les moutons de Panurge (extrait)

Quart Livre, extrait du chapitre VIII, adapté par Agnès de Ferluc Quart Livre, extrait du chapitre VIII, (Le Livre scolaire)

Ce diaporama nécessite JavaScript.

La Bible : la naissance de Moïse (extrait 4)

Exode (extrait)

Ex 1:22- Pharaon donna alors cet ordre à tout son peuple : « Tout fils qui naîtra, jetez-le au Fleuve, mais laissez vivre toute fille. »

—–

Ex 2:1- Un homme de la maison de Lévi s’en alla prendre pour femme une fille de Lévi.
Ex 2:2- Celle-ci conçut et enfanta un fils. Voyant combien il était beau, elle le dissimula pendant trois mois.
Ex 2:3- Ne pouvant le dissimuler plus longtemps, elle prit pour lui une corbeille de papyrus qu’elle enduisit de bitume et de poix, y plaça l’enfant et la déposa dans les roseaux sur la rive du Fleuve.
Ex 2:4- La sœur de l’enfant se posta à distance pour voir ce qui lui adviendrait.
Ex 2:5- Or la fille de Pharaon descendit au Fleuve pour s’y baigner, tandis que ses servantes se promenaient sur la rive du Fleuve. Elle aperçut la corbeille parmi les roseaux et envoya sa servante la prendre.
Ex 2:6- Elle l’ouvrit et vit l’enfant : c’était un garçon qui pleurait. Touchée de compassion pour lui, elle dit :  » C’est un des petits Hébreux. « 
Ex 2:7- La sœur de l’enfant dit alors à la fille de Pharaon :  » Veux-tu que j’aille te chercher, parmi les femmes des Hébreux, une nourrice qui te nourrira cet enfant ? –
Ex 2:8- Va « , lui répondit la fille de Pharaon. La jeune fille alla donc chercher la mère de l’enfant.
Ex 2:9- La fille de Pharaon lui dit :  » Emmène cet enfant et nourris-le moi, je te donnerai moi-même ton salaire.  » Alors la femme emporta l’enfant et le nourrit.

Raphaël (1518-19), fresque, Vatican

Moïse sauvé des eaux Nicolas Poussin (1638) Musée du Louvre

Il s’agit de la première œuvre de Nicolas Poussin portant ce nom qui en a réalisé trois. La seconde version, peinte en 1647, est conservée au Musée du Louvre. La dernière appartient au National Gallery de Londres.

Gustave Doré

Ce diaporama nécessite JavaScript.

… en attendant « le livre numérique » !

un aperçu des travaux du dernier volet de l’atelier d’écriture et l’article paru dans La République des Pyrénées

Merci à Pierre Ménard qui n’a pas ménagé  sa peine ni son temps pour mettre en valeur toutes ces productions… et qui nous aura de plus ouvert une fenêtre sur la poésie de  Lucien Suel et  ses  poèmes express,  de Christophe Tarkos, ah ! son petit bidon ! ou de Ghérasim Luca…

bientôt l’ensemble de ces travaux sous forme de livre numérique.

… à suivre !

La Bible (extrait 3) : le sacrifice d’Isaac

Le sacrifice d’Isaac Rembrandt
1635
Oil on canvas, 193 x 133 cm
The Hermitage, St. Petersburg

Dans La Genèse, Dieu met la foi d’Abraham à l’épreuve. Les protestants comme les catholiques ont considéré ce sacrifice comme une importante préfiguration de celui du Christ, qui s’offrit lui-même pour sauver l’humanité. C’est un des rares sujets que Rembrandt et Le Caravage aient peints à un moment à peu près similaire de leur évolution artistique – des formats à grande échelle ; l’une et l’autre peintures considérées comme des chefs-d’œuvre.

Conformément à la tradition figurative établie, l’artiste a peint le moment décisif du récit : l’ange intervient au moment où Abraham tend la main et s’écarte du texte : l’ange retient physiquement Abraham en saisissant son bras, au lieu de s’adresser à lui depuis les cieux.

Avec le personnage d’Isaac, Rembrandt a saisi la possibilité de peindre l’un des nus les plus subtils du début de sa carrière. Il est surprenant que Rembrandt qui travaillait beaucoup les expressions du visage, ait préféré masquer le visage d’Isaac sous la main d’Abraham. Il est possible que Rembrandt ait dissimulé en grande partie l’horreur de l’action en faisan couvrir le visage du jeune homme par Abraham, afin de se cacher à lui-même sa propre horreur (Horace Walpone).

source : Ciné-Club de Caen (partie Beaux-Arts)

Le Caravage (1601-1602) sur Web Gallery

toujours Le Caravage ( Web Gallery ),  1605
Oil on canvas, 116 x 173 cm
Piasecka-Johnson Collection, Princeton


« Le sacrifice d’Isaac » Bas-relief,  Béguinage d’Amsterdam(photo Daniel Rousseau)

Marc Chagall

catalogue de l’exposition sur « le sacrifice d’Abraham dans les trois monothéismes« ,  site de la BnF (Bibliothèque nationale de France)   manuscrits orientaux BnF, Iran vers 1595

Ce diaporama nécessite JavaScript.


avril 2012
L M M J V S D
« Mar   Mai »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30