pluie et orages annoncés mais non, la pluie, c’était juste pour le retour à Göttingen !
Ein sehr schöner Tag!
-
- en route pour le lieu de rendez-vous,
-
- auf dem Weg zum Jahnstadion
-
- une jolie canne, la foulure de la veille -quelques heures aux urgences_ n’est plus qu’un souvenir, Ende gut, alles gut!
-
- unser Bus und unsere Busfahrerin
-
- « l’heure, c’est l’heure ! », nous sommes heureux de cueillir les deux retardataires sur le chemin, schön, dass ihr auch da seit!
-
- nous voilà à l’intérieur, dernières recommandations bitte alle zuhören! « on reste avec des Allemands par groupes d’au moins six, retour seize heures, ici même »
-
- pas de sensations trop fortes pour nous ! wie schön hier zu sein !
-
- au détour des allées, rencontres, alle sind glücklich
-
- sourires radieux « c’est trop, trop bien »
-
- Heidepark-einfach super!
-
- une pensée pour ceux qui ne sont pas avec nous, wir denken an euch!
-
- pointer, bist du auch da?
-
- derniers arrivés 16 h 04, tout le monde est donc à l’heure, alle pünktlich
-
- nous attendons la conductrice…wo bist du, unsere Busfahrerin?
