16 h 30 : Tiphaine, la conductrice du car, attend déjà le spectacle, mit unserer Busfahrerin
le car attend dans l’impasse, prêt à repartir avec les cartons d’accessoires, so toll- unser Bus ist da und wartet bis wir fertig sind! Toll!
- le buffet à nos couleurs se préparent, so ein tolles Buffet mit vielen deutschen Leckereien
- blau-weiss-rot
- *lecker*
- alle helfen mit
- un professeur veille à l’organisation de l’ensemble,
- effervescence, on se prépare ! in den Kulissen- alle bereit?
- côté coulisses, quelques images ! unsere wunderhübschen » Fräuleins »
- kannst du mir helfen?
- unser erstes Lied « Hi Kids », alle singen mit
- hourrah ! on a fini et c’était bien. On libère sa joie ! Super war’s, Leute!! Unser Publikum ist begeistert!