Archive pour 14 juin 2017

HeidePark

IMG_2654

le groupe / Gruppenfoto

IMG_2643

les deux responsables de l’échange

die 2 deutschen Verantwortlichen des Austauschs

à l’arrivée, attendre un peu : le chauffeur doit aller récupérer les tickets. On en profite pour casser la croûte. Puis, ça y est on y va ! Consulter le plan et c’est parti pour une journée inoubliable ! 16 h15, tout le monde est ponctuel et les deux cars redémarrent. Retour vers Göttingen !

bei der Ankunft müssen wir etwas warten: der Busfahrer muss die Tickets holen. Wir nutzen die Zeit für eine Picknickpause. Dann geht’s los! Den Plan lesen und los geht’s für einen unvergesslichen Tag!

16Uhr15: alle sind pünktlich und die beiden Busse fahren wieder los Richtung Göttingen

Ce diaporama nécessite JavaScript.

 

mercredi : tout le monde à HeidePark !/ Mittwoch: alle in den Heidepark!

Rendez-vous à Jahnstadion, faire un bout de chemin avec des élèves,   grand beau, 8 heures,  tout le monde est là, on démarre.

Treffpunkt am Jahnstadion, ein Stück Hinweg mit den Schülern, es ist sehr schönes Wetter, 8 Uhr, alle sind da, los geht’s


juin 2017
L M M J V S D
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Archives