Archive pour 7 juin 2018

une visite guidée de la ville de Göttingen/eine Stadtführung durch Göttingen

d’abord monter au 16ème étage de la Mairie, jour bleu, la vue est dégagée/Blick vom 16. Stock des Rathauses aus

Ce diaporama nécessite JavaScript.

à la mairie ensemble FKG et OHG/zusammen im Rathaus

C5220D98-5250-4746-B94B-2D009A0C1885.jpeg

salle de la mairie, le discours du maire/im Ratsaal, Ansprache des Bürgermeisters

9D25A8F6-6AAE-4280-9D11-659926D94ACAdes élèves attentifs dans la salle du Conseil municipal/aufmerksame Schüler im Ratsaal

E32A7682-E3E5-44EF-AB42-47D621BE49FC6E01C4CD-C555-465D-96D9-1A91614F3C88.jpegle mot de remerciement au Maire/die Dankesrede der SchülerB3DD571F-3E20-4A58-A2C4-891B43E707EF.jpegse lever et se mettre en place Pour la chanson/das Lied « Göttingen » für den Bürgermeister

Premier jour à FKG/erster Tag am FKG

AD37DA81-CE4C-4621-90DA-F36FCF35250C

le groupe devant FKG/die Gruppe vor dem FKG

la découverte de l’établissement puis un solide petit déjeuner de bienvenue/auf Entdeckungstour und dann ein schönes deutsches Frühstück

premier jour à OHG/erster Tag am OHG

le moment petit-déjeuner, des explications concernant le programme/gemeinsames Frühstück, das Programm wird erklärt

en route pour la mairie par le chemin de ronde, les tilleuls sont en fleurs/auf dem Weg zum Rathaus über den schönen grünen Rundweg, die Linden blühen

4A54E9AC-C900-4B96-B3ED-D895D1E540414C9D0E8F-2C41-44EF-AE76-A3E1FC761DD1676F0F96-C81F-4C8B-8EAA-7001AE597345

tous bien arrivés/alle gut angekommen

 

8B99B8A3-04CB-4ECA-B7FF-A63F761F5181dernières recommandations,/letzte Tipps

65C5B17A-BC78-446B-A4C0-6B3EE906D4FEenfants attentifs et soudain, ils sont là, sur le parking, nous attendent,/alle hören zu, die Austauschpartner warten auf uns, da auf dem Parkplatz

AD7A390F-C74B-46D1-883A-D0BDE74E71B2

chercher son correspondant du regard/wo ist nur mein Austauschpartner

EA719E90-1593-489D-B647-D5F078136C74.jpeg

Ce diaporama nécessite JavaScript.


juin 2018
L M M J V S D
« Mai   Sep »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930