en 214 B

on brandit des cadeaux, affiche des sourires, improvise des figures, la journée a été belle, moments joyeux rejoindre les cars pour Göttingen, au revoir Heide-Park

Ce diaporama nécessite JavaScript.

grand soleil à l’arrivée, une effervescence, la journée sensation s fortes va démarrer !/Sonnenschein bei der Ankunft, alle freuen sich, der Tag kann beginnen

à l’extérieur du parc d’attractions, distribution du passe pour la journée./vor dem Eingang, die Eintrittskarten werden ausgegeben, es kann losgehen!

juste le temps d’un sourire et ça y est, c’est parti !/noch ein Lächeln und los geht’s

rendez-vous ici même à 16 heures./und hier treffen wir uns um 16 Uhr wieder

Ce diaporama nécessite JavaScript.

deux cars, le « nôtre » et le car allemand ; en route, en compagnie de son correspondant/ zwei Busse, unserer und der der Deutschen: los geht’s mit dem Austauschpartner