Archive for the '408' Category

Journée de bienvenue dans les écoles et à la mairie/Willkommenstag in den Schulen und im Rathaus

Ce diaporama nécessite JavaScript.

 

 

Echange Pau-Göttingen 2016 – c’est parti/Austausch Pau-Göttingen 2016, los geht’s!

Un voyage sans souci, une arrivée à 17h15- une première! / Alles lief wunderbar auf der Reise, Ankunft um 17Uhr15, eine Premiere!

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Heidepark – en action/in Aktion

Ce diaporama nécessite JavaScript.

jeudi/Donnerstag: Heidepark – le départ/die Abfahrt

plus d’infos sur ce plus grand parc d’attraction du Nord de l’Allemagne:  ici

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Mercredi : bienvenue dans nos écoles partenaires et à Göttingen: découverte, rallye, minigolf/Mittwoch: Willkommenstag in unseren Partnerschulen und in Göttingen: Entdeckungstour, Rallye, Minigolf

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

18H30, bien arrivés – 18Uhr alle gut angekommen

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Le sourire aux lèvres, si contents d’être enfin arrivés / mit einem Lächeln auf den Lippen, alle sind so glücklich angekommen zu sein!

Le voyage se passe très bien/die Reise verläuft wunderbar

  • Changement de chauffeur , Yannick notre compagnon pour les prochains 15jours/Busfahrerwechsel in Paris, Yannick begleitet uns nach Göttingen

Un coin d’ombre histoire d’éviter le contre jour, grand soleil –  on vient de passer la Marne, petit déjeuner/Fahrt im Sonnenschein, die Marne ist überquert, Zeit fürs Frühstück

échange Pau-Göttingen 2015, c’est parti! départ 18H, tous à l’heure / Austausch Pau-Göttingen 2015, los geht’s! Pünktlich losgefahren!

IMG_9447IMG_9453 IMG_9456

IMG_9458 IMG_9457départ au soleil dans la joie et la bonne humeur – quelques averses sur la route, mais pique-nique au sec/

Abfahrt bei Sonnenschein und guter Laune- etwas Regen auf der Strecke, aber Picknick im Trockenen

14 h 30 : répétition générale du spectacle en langue allemande devant famille et amis/Generalprobe vor Publikum – ein voller Erfolg!

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Répétition générale ouverte au public – Generalprobe vor Publikum 27/05/2015 à 14H30

Programm spectacle 2015 FR


juillet 2020
L M M J V S D
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Archives